摘要：
马尼拉11月11日电 菲律宾一辆油罐车10日在北部本格特省拉特立尼达市，撞上一家路边商店后起火爆炸，造成1人死亡，20多人受伤。
当地消防部门通报说，事故发生在当地时间凌晨1点左右，这辆载有4万升柴油的油罐车撞上路边的一家商店后侧翻在地，燃油泄漏并发生爆炸。
初步调查显示，油罐车在下坡时刹车失灵导致司机失去对车辆控制。
消防员说，急救人员在解救司机时，卡车发生爆炸，司机当场身亡。爆炸还损坏了周边几栋房屋和数辆汽车。
消防人员花了五个小时最终才将大火扑灭。(完)
摘要：
马尼拉11月11日电 菲律宾一辆油罐车10日在北部本格特省拉特立尼达市，撞上一家路边商店后起火爆炸，造成1人死亡，20多人受伤。
当地消防部门通报说，事故发生在当地时间凌晨1点左右，这辆载有4万升柴油的油罐车撞上路边的一家商店后侧翻在地，燃油泄漏并发生爆炸。
初步调查显示，油罐车在下坡时刹车失灵导致司机失去对车辆控制。
消防员说，急救人员在解救司机时，卡车发生爆炸，司机当场身亡。爆炸还损坏了周边几栋房屋和数辆汽车。
消防人员花了五个小时最终才将大火扑灭。(完)
